Bu yazımızda sizlere Türkçedeki karşılığı İşaret Zamirleri olan Demonstrative Pronouns ve İşaret Sıfatları olan Demonstrative Adjectives konusundan bahsedeceğiz.
Temel İngilizce bilgilerinizden hatırlayacağınız üzere:
This → bu
That → şu
These → bunlar
Those → şunlar
anlamlarına gelmekte. Bu işaret bildiren this, that, these, those ifadelerini daha kolay anlayabilmeniz için bu şekilde anlamlarını verdik ancak, bunlar bir de cümle içindeki durumuna göre,
That → Şu / O
These → Bunlar / Bu
Those → Şunlar / Şu / O
anlamlarına da gelebilmekte. Şimdi bu durumu yazımızda vereceğimiz örnek cümlelerden daha net anlayabileceksiniz.
Konuyu daha açık hale getirmek için öncelikle İşaret Zamiri olan Demonstrative Pronouns konusunu ele alalım:
Zamirler ismin yerine geçer ve cümlede de buna göre konumlanırlar. Bu sebeple de bu işaret zamirlerinin ardından herhangi bir ismin gelmesine gerek yoktur. Kendi başlarına kullanılabilirler. Tıpkı ben, sen anlamını veren I, You kişi zamirlerinde olduğu gibi. Hemen örnekleyelim:
- This is a red pen. / Bu bir kırmızı kalemdir.
- These are blue pens. / Bunlar mavi kalemlerdir.
Gördüğünüz gibi bu örneklerde this ve these işaret zamirlerinin ardından herhangi bir isme ihtiyaç duymadık.
Ancak işaret sıfatlarının ardından bir isim kullanmamız gerekecektir. Sıfatlar diğer bir deyişle önadlar isimleri nitelediğinden ardından isimlere yer veririz.
Örnekle açıklayalım:
- This pen is red. / Bu kalem kırmızıdır.
- These pens are blue. / Bu kalemler mavidir.
Gördüğünüz gibi Demonstrative Adjectives yani İşaret Sıfatlarının devamında isim getirdik.
Aşağıda vereceğimiz tablo, konuyu rahatça kavramanıza yardımcı olacaktır. Hepimizin bildiği gibi işaret ederken yakınlık-uzaklık ve tekillik-çoğulluk dikkat edilmesi gereken noktalardır. Bu tabloda da bunu özet şeklinde gösterdik:
Yakın | Uzak | |
Tekil | This | That |
Çoğul | These | Those |
Şimdi daha fazla örnekle konuyu daha da netleştirelim:
- This is my car. / Bu benim arabam.
- These are our children. / Bunlar bizim çocuklarımız.
- That is our house. / O bizim evimiz. – Şu bizim evimiz.
- Those are my shoes. / Şunlar benim ayakkabılarım. – Onlar benim ayakkabılarım.
- Did you do that? / Bunu sen mi yaptın?
- I’d like to buy these. / Bunları satın almak istiyorum.
- This party is boring. / Bu parti sıkıcı.
- That city is crowded. / O şehir kalabalık.
- These chocolates are delicious. / Bu çikolatalar lezzetli.
- Those flowers are beautiful. / Şu çiçekler güzel.
Bu tablo büyük ölçüde konuyu pekiştirmenize katkıda bulunacaktır. Ayrıca kimi zaman sınavlarda bu işaret bildiren ifadeler resimle aktarılmadığında, burada ve şurada anlamlarını verilen kelimeler verilir. Yer bildiren bu kelimelerle yakınlık- uzaklık tespit etmeniz beklenir. Bu sebeple birlikte bu kelimelerin İngilizce hallerine de bakalım:
Yakınlık ifade edildiğinde burada anlamında → here,
Uzaklık ifade edildiğinde orada anlamında → there kullanılır.
Verilen bu ifadelerden cümlenin durumuna göre
yakındakiler için this (tekil) ya da these (çoğul),
uzaktakiler içinse that (tekil) ya da those (çoğul) kullanmanız beklenir.
This, that, these, those ile ilgili biraz daha örnek cümle verelim:
- Look at this newspaper here. / Buradaki bu gazeteye bak.
- These are my grandparents, and those people over there are my parents.(Bunlar benim büyükbabam ve büyükannem, ve şuradaki insanlar da benim annem-babam.)
- That building over there is the Chrysler Building.
(Oradaki şu bina Chrysler Building’tir.)
- This is my cell phone and that is your cell phone over there.
(Bu benim telefonum ve şuradaki de senin cep telefonun. )
- These photos here are much better than those photos on the book.
(Buradaki bu fotoğraflar kitaptaki şu fotoğraflardan çok daha iyiler.)
Örneklerle de konuyu pekiştirdiğimize göre sizinle bir de video paylaşalım. Double This Double That şarkısını oğlumla İki Bu, İki Şu diye tercüme edip oynardık. Bununla birlikte yetişkinlerle çalışırken onlara İşaret Zamirleri ve İşaret Sıfatları konusunu anlatırken de tüm sınıflarımla eğlenerek yaptığımız hem enerji verici hem de öğretici bir videoydu bu. Umarım sizler için paylaştığım bu videoyu sever, etkinliği tüm aile içinde yaparsınız : )
‘Demonstrative Pronouns ve Demonstrative Adjectives’ yazımız bu şekildeydi. İngilizce İşaret Zamirleri ve İşaret Sıfatları olan This, That, These, Those ile ilgili anlayamadığınız herhangi bir nokta varsa, yorumlara yazmanız yeterli olacaktır. Yorumlara bıraktığınız soruları yanıtlayarak konuyu daha iyi kavramanıza katkıda bulunmaktan mutluluk duyarız. Herkese iyi çalışmalar ve bol İngilizceli günler diliyoruz.