İngilizce to pek çok farklı kullanıma sahip. Dolayısıyla, cümlede çeşitli görevlerde karşımıza çıkabiliyor. Bu yazımızda İngilizce to’nun farklı kullanımlarını ve anlamlarını ele alacağız. Bununla birlikte, konu anlatımımızı örnek cümlelerle güçlendireceğiz. Bu sayede İngilizce to kullanımına dair sorularınızı yanıtlamış olmayı umuyoruz. Hazırsanız başlayalım!

to çoğu defa karşımıza preposition yani edat olarak çıkıyor:

  • Does this train go to Provence? / Bu tren Provence’a gidiyor mu?

to karşımıza çoğu zaman mastar olarak da çıkar. Diğer bir değişle, mastar yapmak için fiilden önce to kullanırız:

  • I’d like to visit the Louvre Museum. / Louvre Müzesini ziyaret etmek istiyorum.

Şimdi gelin sırasıyla önce edat olarak sonra ise mastar olarak İngilizce to kullanımını ele alalım.

Edat Olarak: Yer, Yön Belirtmesi

Edat olarak to‘yu yer ya da yön belirtmek için kullanabiliriz. Bu durumda to, cümleye -e, -a anlamı verir. Hemen örneklerimize bakalım:

  • We’re going to Marseille next month. / Önümüzdeki ay Marsilya’ya gidiyoruz.
  • Does she go to the cinema with them? / Onlarla sinemaya gidiyor mu?
  • Take him to the hospital. / Onu hastaneye götür.

Edat Olarak: Eylemin Alıcısını Belirtmesi

to edatını give (vermek), hand (devretmek), send (göndermek), write (yazmak) gibi fiillerle kullandığımızda, yüklemin yöneldiği nesneyi ya da kavramı gösterir. Böylece eylemin alıcısını işaret ederiz. Örnekleyelim:

  • I gave the files to David. / Dosyaları David’e verdim.
  • He’s writing essays to the local literary magazine every week. / Her hafta yerel edebiyat dergisine denemeler yazıyor.

Edat Olarak: Vakit Belirtmesi

Saatleri söylerken to kullanırız. Bu durumda to edatı dakikadan sonra, saatten önce gelir.

  • His plane takes off at quarter to six. / Uçağı altıya çeyrek kala kalkıyor.
  • It’s ten to eight. You should hurry up or you will be late. / Sekize on var. Acele etmelisin yoksa geç kalacaksın.

Zaman bildirirken to edatını tıpkı -e kadar, -a kadar anlamına gelen until gibi kullanabiliriz.

  • It’s only two days to New Year’s Day. / Yılbaşına sadece iki gün kaldı.
  • This store is only open from Monday to Friday. It’s closed at the weekend. / Bu mağaza sadece pazartesiden cumaya kadar açıktır. Hafta sonu kapalıdır. (Bu cümlede belirttiğimiz zaman aralığının başlangıcını da belirtmek istediğimiz için from edatını da kullandık.)

Edat Olarak: Yaklaşık Sayı Belirtmesi

Aşağı yukarı bir sayı belirtmek istediğimizde to kullanabiliriz. Ne demek istediğimizi daha anlaşılır kılmak için hemen örnekleyelim:

  • There were thirty to forty people at the meeting. / Toplantıda 30 ila 40 kişi vardı.
  • Renovating the house will probably cost us twenty thousand to twenty-five thousand dollars. / Evi yenilemek muhtemelen bize yirmi bin ila yirmi beş bin dolara mal olacak.

Yukarıdaki örneklerde tam, net bir sayı belirtmedik. Bunun yerine alt sınır ile üst sınırı söyleyerek ortalama bir rakam belirttik. Bunu da to edatı ile yapmış olduk.

Edat Olarak Fiillerden Sonra Gelmesi

Bazı fiillerin ardından to edatı gelir. Bu fiillere örnek olarak be used, get used (alışmak), listen (dinlemek), look forward (iple çekmek), object (karşı çıkmak), respond (yanıt vermek) verebiliriz. Bunların ardından to edatı takip eder.

  • I have no idea why you’re objecting to that, Mr. Black. / Buna neden itiraz ettiğiniz hakkında hiçbir fikrim yok Bay Black.
  • I was listening to the radio. / Radyo dinliyordum.
  • I’m really looking forward to my holiday. / Tatilimi gerçekten iple çekiyorum.

Edat Olarak Sıfatlardan Sonra Gelmesi

Davranış ve duyguları anlatan bazı sıfatların ardından -e karşı, -a karşı anlamında to edatı gelir. Bu sıfatlara örnek olarak: loyal (sadık), generous (cömert), kind (kibar), cruel (zalim), faithful (bağlı)verebiliriz.

  • Children can be very cruel to each other. / Çocuklar birbirlerine karşı çok acımasız olabilirler.
  • Please be kind to your little brother! / Lütfen küçük kardeşine karşı nazik ol!
  • All my friends remained loyal to me. / Bütün arkadaşlarım bana sadık kaldı.

Mastar (infinitive) Olarak Kullanımı

İngilizcede iki fiil yan yana gelmez. Ana fiilin ardından gelen ikinci fiilimiz ya -ing alır ki buna gerund diyoruz, ya da önüne to alarak mastar halinde olur ve buna infinitive deriz. Dolayısıyla, ikinci fiil gerund ya da infinitive alarak isim-fiile yani fiilimsiye dönüşür. Konu hakkında daha detaylı bir inceleme yapmak isterseniz, Gerunds & Infinitives başlığımızı ziyaret edebilirsiniz. Hemen örneklere bakalım:

  • He wants to speak to you. / Seninle konuşmak istiyor.
  • We need to leave early today. / Bugün erken çıkmamız gerekiyor.
  • It’s unendurable to see her miserable. / Onu perişan görmek dayanılmaz.

“için” Anlamında Kullanımı

Bu anlamda kullanmak istediğimizde to edatı fiilden önce gelir. Örneklerimize bakalım:

  • To be a good ballerina, you must practice every day. / İyi bir balerin olmak için her gün pratik yapmalısın.
  • I’m here to help you. / Sana yardım etmek için buradayım.
  • She stopped by to see her children. / Çocuklarını görmek için uğradı.

to‘nun farklı kullanımlarını farklı cümleler içinde görecek ve zamanla zihninizde bir çerçeveye oturtabileceksiniz. Bu sebeple, kendinize zaman tanıyın ve okuduğunuz metinlerde to sözcüğüne dikkat edin. İngilizce to kullanımını ele aldığımız yazımız bu şekildeydi. Sağlıklı ve bol İngilizceli günler dileriz. 🍀