İngilizcenizi geliştirmek için başvurabileceğiniz yollardan biri de hikayelerdir. İngilizce hikayeler sayesinde kelimeleri ve daha önce görmüş olduğunuz dilbilgisi kurallarını bir bağlam içinde görürsünüz. Böylece, öğrendiklerinizi pekiştirme fırsatını yakalamış olursunuz. Bu yazımızda İngilizce hırsızlık hikayeleri olacak. Sizler için The Simple Past Tense (Di’li Geçmiş Zaman) ile hazırladığımız orijinal 3 öyküye yer vereceğiz. Bununla birlikte, bu 3 İngilizce hırsızlık hikayesinin Türkçelerini de bulabileceksiniz.
Daha önce İngilizce Geçmiş Zaman Hikaye Örneklerine yer vermiştik. Ayrıca İngilizce Hikayeler ve İngilizce Kısa Hikayeler başlıkları altında farklı İngilizce hikayeleri bulabilirsiniz. Eğer korku hikayeleri seviyor ve İngilizce korku hikayeleri okumaya can atıyorsanız, o halde İngilizce Korku Hikayesi The Woman with the Velvet Ribbon yazımızı ziyaret edebilirsiniz.
Hazırsanız şimdi the simple past tense kullanarak hazırladığımız İngilizce hırsızlık hikayeleri ve Türkçelerine bakalım!
The Thief and John
Yesterday, John went to the bank to withdraw some cash. He took out $500 and put it in his wallet. As he was walking back to his car, he noticed a man following him. John quickened his pace, but the man caught up to him and snatched his wallet.
He was shocked and shouted for help, but the thief ran away quickly. John chased him, but the thief was too fast. John was left with no choice but to call the police.
The police arrived soon after and John reported the theft. He gave them a description of the thief and the direction he ran off in. The police promised to do their best to catch the thief and return John’s money.
After a few hours, the police called John and told him they had caught the thief. John went to the police station. And he identified the thief as the man who had stolen his wallet. The police returned John’s wallet with all the money still inside.
John was relieved and grateful to the police for catching the thief and returning his money. From now on, he promised himself that he would be more careful when walking around with large amounts of cash.
Hikayenin Türkçesi
Hırsız ve John
Dün, John biraz nakit çekmek için bankaya gitti. Bankadan 500 dolar para çekip cüzdanına koydu. Arabasına doğru yürürken bir adamın onu takip ettiğini fark etti. John adımlarını hızlandırdı ama adam ona yetişti ve cüzdanını kaptı.
John şoke oldu ve yardım için bağırdı ama hırsız hızla kaçtı. Hırsızı kovaladı ama hırsız çok hızlıydı. John’un polisi aramaktan başka seçeneği kalmadı.
Kısa süre sonra polis geldi ve John hırsızlığı bildirdi. Onlara hırsızın tanımını ve kaçtığı yönü verdi. Polisler, hırsızı yakalamak ve John’un parasını iade etmek için ellerinden gelenin en iyisini yapacaklarına söz verdi.
Birkaç saat sonra, polis John’u aradı ve ona hırsızı yakaladıklarını söyledi. John karakola gitti ve hırsızın cüzdanını çalan adam olduğunu teşhis etti. Polis, içindeki tüm parayla birlikte John’un cüzdanını geri verdi.
John rahatladı ve hırsızı yakalayıp parasını geri verdiği için polise minnettardı. Bundan sonra John, büyük miktarda parayla dolaşırken daha dikkatli olacağına dair kendi kendine söz verdi.
İngilizce Hırsızlık Hikayesi 2
Sarah’s Lost Bag
One sunny day, Sarah decided to go to the park to have a picnic with her friends. She packed her favorite sandwich, a bag of chips, and a bottle of water in her backpack. When she got to the park, she found a nice spot under a tree and laid out her picnic blanket.
Sarah and her friends had a great time eating and chatting, but after a while, Sarah realized that her backpack was missing. She looked around but couldn’t find it anywhere. Her friends helped her search, but it was nowhere to be found.
Sarah was upset because her backpack also had her phone, wallet, and some other important things. She reported the theft to the park authorities, and they called the police.
The police came and asked Sarah for a description of her backpack and the things inside it. They promised to do their best to find the thief and return her belongings.
After a few hours, the police called Sarah and told her they had found her backpack. Sarah was overjoyed and rushed to the police station to collect it. The police had caught the thief, who had thrown away Sarah’s phone and wallet, but her backpack and other things were still inside.
Sarah was relieved to have her things back, but she also learned a valuable lesson. She realized that she had left her backpack unattended, which made it an easy target for the thief. From now on, she promised to keep a close eye on her belongings and never leave them unattended.
Hikayenin Türkçesi 2
Sarah’nın Kaybolan Çantası
Güneşli bir günde Sarah, arkadaşlarıyla piknik yapmak için parka gitmeye karar verdi. Sırt çantasına en sevdiği sandviçi, bir torba cips ve bir şişe su koydu. Parka vardığında bir ağacın altında güzel bir yer buldu ve piknik örtüsünü serdi.
Sarah ve arkadaşları yemek yiyip sohbet ederek harika vakit geçirdiler ancak bir süre sonra Sarah sırt çantasının kayıp olduğunu fark etti. Etrafına baktı ama hiçbir yerde bulamadı. Arkadaşları aramasına yardım etti, ancak hiçbir yerde bulunamadı.
Sarah üzgündü çünkü sırt çantasında telefonu, cüzdanı ve diğer bazı önemli şeyleri de vardı. Hırsızlığı park yetkililerine bildirdi ve polisi aradılar.
Polis geldi ve Sarah’dan sırt çantasının ve içindekilerin tarifini istedi. Hırsızı bulup eşyalarını iade etmek için ellerinden geleni yapacaklarına söz verdiler.
Birkaç saat sonra polis Sarah’ı aradı ve ona sırt çantasını bulduklarını söyledi. Sarah çok sevindi ve onu almak için karakola koştu. Polis, Sarah’nın telefonunu ve cüzdanını kaçıran hırsızı yakalamıştı ama sırt çantası ve diğer eşyaları hala içerideydi.
Sarah eşyalarını geri aldığı için rahatlamıştı ama aynı zamanda değerli bir ders de almıştı. Sırt çantasını gözetimsiz bıraktığını fark etti, bu da onu hırsız için kolay bir hedef haline getirdi. Bundan sonra, eşyalarını dikkatle koruyacağına ve asla gözetimsiz bırakmayacağına söz verdi.
İngilizce Hırsızlık Hikayesi 3
Lost Money
Once upon a time, there was a group of students at Green Valley High School who had been saving up for a charity event. They had collected a large sum of money and were planning to donate it to a local animal shelter.
One day, the group left the money in an unlocked locker while they went to lunch. When they returned, the money was gone! They searched the locker room and asked other students if they had seen anything, but no one had any information.
The students were devastated. They had worked so hard to collect the money and now it was gone. They didn’t know what to do or where to turn.
One student, named Sarah, decided to take matters into her own hands. She knew that there were security cameras in the hallway outside of the locker room, so she went to the school’s security office and asked to see the footage.
After watching hours of video, Sarah finally spotted something suspicious. A student who she didn’t recognize had entered the locker room during lunchtime and quickly left with a backpack. Sarah reported this to the school authorities.
After further investigation, the student was caught and confessed to stealing the money. It turned out that he had been going through a tough time at home and felt desperate for money.
The students were relieved to have the money back, but they also felt sad for the thief. They realized that sometimes people make mistakes and that it’s important to forgive and move forward.
In the end, the students were able to donate the money to the animal shelter and make a difference in their community. They learned a valuable lesson about the importance of security and forgiveness.
Hikayenin Türkçesi 3
Kayıp Para
Bir zamanlar, Green Valley Lisesi’nde bir yardım etkinliği için para biriktiren bir grup öğrenci vardı. Büyük miktarda para toplamışlardı ve bunu yerel bir hayvan barınağına bağışlamayı planlıyorlardı.
Bir gün grup öğle yemeğine giderken parayı kilitli olmayan bir dolaba bıraktı. Döndüklerinde para gitmişti! Soyunma odasını aradılar ve diğer öğrencilere bir şey görüp görmediklerini sordular ama kimsenin bilgisi yoktu.
Öğrenciler perişan oldu. Parayı toplamak için çok uğraşmışlardı ve şimdi para yoktu. Ne yapacaklarını, nereden yardım isteyebileceklerini bilmiyorlardı.
Sarah adlı bir öğrenci, meseleyi kendi çözmeye karar verdi. Soyunma odasının dışındaki koridorda güvenlik kameraları olduğunu biliyordu, bu yüzden okulun güvenlik ofisine gitti ve görüntüleri görmek istedi.
Sarah saatlerce video izledikten sonra, sonunda şüpheli bir şey fark etti. Öğle yemeği sırasında tanımadığı bir öğrenci soyunma odasına girmiş ve sırt çantasıyla hızla oradan ayrılmıştı. Sarah bunu okul yetkililerine bildirdi.
Daha fazla soruşturmanın ardından öğrenci yakalandı ve parayı çaldığını itiraf etti. Evde zor bir dönemden geçtiği ve paraya ihtiyacı olduğu ortaya çıktı.
Öğrenciler parayı geri alınca rahatladılar ama hırsız için de üzüldüler. Bazen insanların hata yapabileceğini ve affetmenin ve ilerlemenin önemli olduğunu anladılar.
Sonunda, öğrenciler parayı hayvan barınağına bağışlayarak toplumlarında bir fark yaratmayı başardılar. Güvenlik ve bağışlamanın önemi hakkında değerli bir ders öğrendiler.
İngilizce hırsızlık hikayeleri başlıklı yazımız bu şekildeydi. Umarız İngilizce öğrenme yolculuğunuza katkımız olur. Sağlıklı ve bol İngilizceli günler dileriz. 🍀
