Indefinite Pronouns (Belgisiz Zamirler)

Indefinite pronouns konusunun Türkçe karşılığı belgisiz zamirlerdir. Belgisiz zamirler, belli olmayan, bilinmeyen ya da cümlede ana odağı olmayan kişi, nesne ve yer isimlerinin yerine kullanılırlar.

Not: “-one” ve “-body” aynı anlamı verir. “-one” yapısı daha resmi iken, “body” daha çok günlük konuşmada tercih edilir. 

Examples:

• Will someone please answer the phone? / Birisi lütfen telefonu cevaplayabilir mi?
• There’s somebody at the door. / Kapıda birisi var.
• Don’t just stand there. Do something! / Orada sadece durma. Bir şey yap!
• Can we go somewhere warm? / Sıcak bir yere gidebilir miyiz?
• Is anyone there? / Orada kimse var mı?
• Is there anybody who can help me? / Bana yardım edebilecek biri (herhangi biri) var mı?
• Would you like anything else? / Başka bir şey ister ister miydin?
• He doesn’t have anywhere to stay. / Kalabilecek hiç bir yeri yok. 

Not: ‘any-’ hem olumlu cümlelerde, hem olumsuz cümlelerde hem de soru cümlelerinde kullanılabilir. Olumlu cümlelerde cümleye ‘herkes’, ‘herhangi bir’ şeklinde anlamını verirken olumsuz cümlelerde ‘hiç, soru cümlelerinde ise ‘herhangi bir’ anlamını verir. Bir örnekle açıklayalım: Anybody can do this. / Bunu herhangi biri (herkes) yapabilir. Bu olumlu cümlede ‘any-’ ‘herkes’ anlamını vermiş oldu. 

• The police questioned everyone in the room. / Polis odadaki herkesi sorguladı.
• Everybody knows Tom. / Herkes Tom’u tanır.
• When we confronted him, he denied everything. / Yüzleştiğimizde her şeyi inkar etti.
• I’ve looked everywhere. / Her yere baktım.
• No one was at home. / Evde hiç kimse yoktu.
• Nobody knew what to say./ Hiç kimse ne diyeceğini bilemedi.
• There was nothing in her bag./ Çantasında hiçbir şey yoktu.
• There was nowhere for me to sit. / Benim için oturacak hiçbir yer yoktu.

Not: Örneklerden de anlayacağınız üzere bu belgisiz zamirler ‘tekil’ gibi düşünülüp o şekilde çekimlenmelidir. Örneğin: Everybody knows Tom. cümlesindeki ‘everybody’ herkes anlamı verip çoğulmuş gibi bir his uyandırsa da belirsizlik söz konusu olduğundan tekil kabul edilip ‘olmak’ fiili tekil olarak ‘is’ şeklinde çekimlenmiştir. 

Not: Nobody / no one belgisiz zamirleri ile kurulan cümleler yapısı bakımından olumlu, anlam açısından ise olumsuzdur. Bu ifadeler olumsuzluk anlamı içeren ‘no’ yu barındırdıklarından ikinci bir olumsuzluk eki getirmeye gerek yoktur. Bildiğimiz gibi iki olumsuz = bir olumlu eder, bu sebeple nobody ve nobody ile cümle kurarken anlamın olumsuz, cümle yapısının ise olumlu olduğunu unutmamalıyız!

Örnek: He doesn’t have anywhere to stay. 

He has nowhere to stay. 

• Would you like something to drink? / İçecek bir şey ister misin?
• The room was very dark and I couldn’t see anything. / Oda çok karanlıktı ve hiç bir şey göremedim.
• Does anyone live in that building? / Bu binada birisi yaşıyor mu?
• It doesn’t matter where you go. You can go anywhere you want to. / Nereye gittiğinin önemi yok. İstediğin herhangi bir yere gidebilirsin.
• I’m bored. There’s nothing to do. / Sıkıldım. Yapacak bir şey yok.

Böylece Indefinite Pronouns konusundan da bahsetmiş olduk. Umarım yazımızın konuyu anlamanıza katkısı olmuştur. Indefinite Pronouns ile ilgili anlayamadığınız herhangi bir nokta varsa, yorumlara yazmanız yeterli olacaktır. Yorumlara bıraktığınız soruları yanıtlayarak konuyu daha iyi kavramanıza katkıda bulunmaktan mutluluk duyarız. Herkese iyi çalışmalar diliyoruz.